复次舍利子:如时缚迦大医王者,聚集众药,和为形相。变成女像,妍质华美,净色悦人。由是医王善能作故,妙善成就,善加严饰。
舍利子,是药女像,虽无思虑,又无分别,而能示现往来住止,若坐若卧。诸有豪贵大王、王子、大臣、长者及诸小王有病恼者,至时缚迦大医王所。尔时医王观其所治,即以药女赐为仇匹。彼诸人等既蒙所惠,便执药女暂身交触,一切患苦自然消除,无病安乐,无有变异。舍利子。此时缚迦大医之王,疗治世间诸病妙智,余有世医无与等者,如是。
舍利子,法身所显菩萨摩诃萨,亦复如是。乃至一切众生,若男若女、童男童女,有贪恚痴热恼病者,至菩萨所,暂触其身,一切病苦皆得消灭,又觉其身离诸热恼。何以故?由诸菩萨摩诃萨本发大愿善清净故。
(选自《大宝积经》第四十八卷,大唐三藏法师玄奘奉诏译)
【释要】这是一则非常有趣的医案,并用以说明肉身与法身的关系。“缚迦”是佛陀时代的名医,有“大医王”之美誉。本案记载,“缚迦大医王”用独特的方法来治疗众生的一切疾苦,效果十分显著。其做法是:用各种药物制作成一尊美女的形象,并具有一定的“灵气”,凡有患病者,即执药女与其接触,可达到“一切患苦自然消除”的目的。聚药为美女之形真的能够治疗多种疾病吗?我说:能!因为这是一种将植物之药和心法之药融为一体的治疗方法,既有名医所选用的名方名药,也有佛法所倾注的宏大愿力。本案是美学与医学的完美结合,不仅满足了求医者的视觉冲击效果,而且能够在不经意间灭除了一切众生的各种热病。
编辑:圣智
播音:静雯
排版:冬霞