缘处同前。时有苾刍,身婴重病,为苦所逼。便往医处报言:“贤首,以所宜药为我处方。”彼医答言:“以水和糗非时可食。”答言:“贤首,世尊已制。不许我等非时噉食。”医人答曰:“圣者,大师慈悲,必缘此事开诸。”
病人以缘白佛。佛言:“有无齿牛食噉糠麦,后时便出其粒仍全,用此为糗,非时应服。”时病苾刍虽服不差。医人问曰:“圣者,先时所苦得瘳损不?”答曰:“贤首,今犹未除。”医人曰:“岂非圣者,未服水糗,令病不差。”苾刍答曰:“我已服竟。”医曰:“当如何服?”时病苾刍具以事告。医言:“圣者,此非是药,应用生麦糗。”以缘白佛。佛言:“多将水搅,以物滤之,然后应服。”病犹不差。
复以此事告彼医人。医人答言:“勿滤而服。”以缘白佛。佛言:“医人处方,令服糗饮。若稠若团,随意应服。”
释要:疾病治疗与康复有一个过程。不差、未除,指的一诊、二诊的结果,指的是随着疾病的变化调整用药,而不能说是佛陀治病没有效果,甚至怀疑佛陀的诊疗技术。恰恰相反,病案中可以看出佛陀对患者的尊重、对职业医生的尊重、对不同疾病不同阶段用药的独特见解。
选自《根本说一切有部尼陀那》
编辑:圣智
播音:圆真
排版:李华