《佛陀医话》金刚摩尼药

【原文】

尔时，观世音菩萨摩诃萨，复白佛言：“世尊，是金刚摩尼药，亦能利益当来一切持真言者，与诸有情，解除种种灾厄、病恼、不吉祥相，所作诸法，悉皆成就。若点眼者，得诸天神冥皆拥护，人民见者悉皆欢喜；若涂面者，面皯除灭，肤色鲜白。若点眼者，眼得明蓥，人所相见，欢喜问讯；若涂佩身诵念之者，毘那夜迦诸恶神鬼，慞惶驰走不相障碍，得大威力如那罗延，三十三天及诸龙众亦皆战怖，假真言药力动须弥山；若有诸病一切灾厄，以药涂点身分肢节则得消灭；若净沐浴涂身、熏衣、诵念忏悔，十恶五逆一切罪障则得蠲除。人所见者，欢喜相敬。观世音菩萨神通威德加祐拥护，为满一切菩提境分，六十四殑伽沙俱胝那庾多百千如来，善根相应观摄拥护，怨难灾厄悉皆除灭，执金刚祕密主而垂拥护。

若常佩戴、涂身、熏衣、贯服、清洁，诵持真言，得诸如来为授阿耨多罗三藐三菩提记，乃至等觉坐菩提座，一切天魔、众恶鬼神不相娆恼。若涂锺鼓、击奏声曲，有情闻者皆当除脱十六地狱一切罪苦，及得除脱八难、大怖、水火、崖岸、刀杖、怨贼、虎狼、蛊毒、雷电等难。若有鬼神鸟兽闻者，业报受罪亦皆消灭，舍斯身已，生人天界。若涂螺中，楼上、山上大声吹之，有情闻者，皆得除灭一切罪障，舍斯身已，上生天界。若药置幢头，解除国土鬼神、灾疠、恶风、瀑雨，谷米丰稔，有情见者，禳治灾障。

【释要】

“不空罥索”是象征观世音菩萨以慈悲的罥索救度化导众生，其心愿不会落空的意思。“不空”，是指心愿不空。“罥索”原意是指古代印度在战争或狩猎时捕捉人马的绳索。故一些救度化导众生的佛家经卷用“不空罥索”来命名。

金刚摩尼药，包含多味药物是一种复方散剂药物。其功用有保健美容、防治多种疾病和避凶纳祥等。应用方法为点眼、涂面、涂身、佩戴、沐浴、熏衣等，以及涂于一些器物上，又可消灾避邪，祈福降祥，风调雨顺，五谷丰登。当然，在用药物的同时，必须要“诵持真言”之法咒，才能达到预期防疾愈病、脱八难等的“阿耨多罗三藐三菩提”效果。

金刚摩尼药的命名，当有除灾消病、避凶趋吉之无比良药的寓意。经论中常以金刚比喻武器及宝石，比喻武器，乃因其坚固、锐利，而能摧毁一切，且非万物所能破坏；比喻宝石，及取其最胜之义。摩尼，又作末尼。在佛教中意译作珠、宝珠，为珠玉之总称。一般传说摩尼有消除灾难、疾病，及澄清浊水、改变水色之德。

编辑：圣智

播音：圆真

排版：冬霞